Hot vs Not #12

lunedì, luglio 22, 2013

Buon pomeriggio a tutti voi carissimi e buon inizio di settimana :) Oggi torno nuovamente con una nuova "puntata" di Hot vs Not. Sapete che ci sono stati alcuni problemi con alcune blogger, ma nonostante tutto io continuo a scrivere questa rubrica!

Good afternoon to all of you my dears and good monday :) Today my fashion column Hot vs Not is back even if, as you know, I had some problems with some bloggers lately.. But I continue to write it!


Oggi abbiamo tutte blogger italiane in questo nuovo post di Hot vs Not che di sicuramente già conoscete o avete già visto in un altro episodio di questa rubrica (una delle new entry, è la mia sister Anna!).
Come vi ho già detto nell'intro del post, anche se ho avuto qualche problema con delle blogger straniere (soprattutto nel post di Hot vs Not #11 che mi ha definita una sua hater), sotto consiglio di tutte le mie amiche blogger, ho deciso di continuare a scrivere questa rubrica perchè a me piace davvero molto e dai vostri commenti, capisco che piace anche a voi!
Adesso vi lascio agli outfit, aspetto di leggere cosa ne pensate. Vi adoro! xoxo

In today's Hot vs Not post, there are four Italian bloggers who you already know from their blogs or from mine (one of the new entries, is my sister Anna!).
As I already told you in this post's intro, recently I had some problems with some bloggers (mostly in my last episode of Hot vs Not #11 because this girl said to her followers that I was her hater!) but I decided to write the same, and for this reason, I have to thanks all of my friends bloggers. I like very much this column and from your comments, I understand that you like it too.
So now let's see these outfit.. I will wait for your comments just to know what you think. I love you! xoxo



 
Questo outfit doveva assolutamente rientrare nella categoria hot per tante cose.. Prima di tutto per la maglia color corallo di H&M che io adoro, poi per i pantaloncini Maison Academia che mi hanno fatta impazzire del tutto e infine anche per gli occhiali specchiati di Spektre che in estate sono meravigliosi!
Nulla da ridire assolutamente, anzi approvata al 100% :)
Voto: 8+.

This outfit should be absolutely in the hot category for different things.. Firstly for the coral shirt from H&M that is stunning, then for the Maison Academia shorts that made me mad and then for the Spektre sunglasses that for Summer season are a must have for me.
Nothing to add, she's absolutely top! :)
Mark: 8+.



 
Ammetto di adorare le gonne lunghe velate che lasciano intravedere le gambe, ma solo se sono indossate con capi che secondo me stanno bene insieme. Questa volta, ad esempio, questo outfit non mi è piaciuto per come la gonna, in questo caso vestito di Forever 21, è stato abbinato con un galaxy top di Oasap e queste scarpe che nell'ultimo periodo si stanno usando tantissimo.
Secondo me ci sono troppi stili mischiati che insieme non stanno bene, sistemando un po' l'outfit e utilizzando altri capi, sicuramente sarebbe stato promosso! :)
Voto: 5-.

I have to say that I like the long skirts that let you see your legs, especially when Summer comes, but only if they are mixed with right clothes. This time, for example, I didn't like it because the skirt (or I have to say "the dress"?) from Forever 21 was mixed with a galaxy print top from Oasap and a pair of sneakers that, recently, are a must have for every fashion victim (not for me!!!!).
To my mind, there are much stiles mixed together.. I am pretty sure that, with other clothes, this outfit will be nice! :)
Mark: 5-.



 
La new entry in questa rubrica della quale vi parlavo prima, è la mia sorellona (solo perchè è più grande di me! :P) Anna di Sisters Communication.
Protagonisti indiscussi di questo outfit, sono sicuramente gli shorts e il top entrambi provenienti da Bershka e sicuramente anche la borsa VjStyle che con i suoi toni neutri, si abbina perfettamente alla maglia semplice ma colorata, e agli shorts davvero super particolari.
Voto: 7 1/2.

Before I was talking about a new entry in the column, she is my big sister (only for the age! :P) Anna from Sisters Communication.
The protagonists of this outfit are absolutely the shorts and the top, both from Bershka and the bag from VjStyle with the neutral tones, it's perfect for the simple and nice top and the particular shorts.
Mark: 7 1/2.



  
E' stato proprio in seguito alla vista delle scarpe che ho deciso di mettere questo outfit nella categoria not. Nonostante non veda bene fiori e palme messe insieme, avevo chiuso giusto un occhio.. Ma poi ho notato le scarpe, e lì non sono riuscita a chiudere pure l'altro occhio!
L'outfit lo trovo grazioso, e sicuramente con delle ballerine semplici o dei sandali, sarebbe stato approvato :)
Voto: 4.

It was when I saw the shoes that I decided to put this outfit in the not category. Even if flowers and palms are not so good together, I turned a blind eye.. But then I saw the shoes and I didn't turned blind the other eye!
I find this outfit really nice, and with a pair of simple flats or a pair of sandals, it would be approved :)
Mark: 4.


YOU CAN ALSO FOLLOW ME ON:

You Might Also Like

4 commenti

  1. Grazie mille per avermi messo nei tuoi Hot/Not!! E grazie anche per il voto! :D

    The Annelicious

    RispondiElimina
  2. Ho appena scoperto questa rubrica, molto carina e divertente... complimenti :-)

    RispondiElimina

Subscribe